AnySelected

Laura Piani, a rising star in French cinema, has delivered a delightful directorial debut that's sparking conversation across the Atlantic. Her film cleverly uses the enduring appeal of Jane Austen's romantic comedies as a springboard for a fresh and contemporary narrative. IndieWire sat down with Piani to discuss her inspiration, the challenges of adapting Austen's wit for a modern audience, and the surprising ways a classic author influenced her filmmaking.

A Love Letter to Austen, Reimagined

Piani's film isn't a direct adaptation of any specific Austen novel. Instead, it's a loving homage, drawing on the themes and sensibilities that define Austen's work: witty dialogue, societal observations, and, of course, the enduring power of romantic connection. “Jane Austen is so incredibly smart,” Piani explains. “Her understanding of human relationships, the nuances of social dynamics, and the absurdity of societal expectations – it’s timeless. I wanted to capture that essence, but through a distinctly French and modern lens.”

The film’s narrative, while original, echoes familiar Austen tropes. We see characters navigating the complexities of love and social standing, grappling with family expectations, and ultimately, seeking genuine connection in a world often obsessed with appearances. However, Piani avoids simply replicating Austen’s style. Instead, she injects a contemporary sensibility, exploring themes of modern relationships, career aspirations, and the challenges of finding your place in the world.

Modernizing the Wit & Romance

Translating Austen's sharp wit and subtle social commentary for a modern audience presented a unique challenge.